războinici  au  plantat

lănciile  lor  în  întuneric

s-ar  fi  născut  trandafiri  furioşi ! –

ai  strigat  tu

ducele  meu  nu  mai  înfloreşte

părul  tău

iarna

iarna  este  aici

                                     poezie   tradusă   din  lb. germană   în  lb. română  de  Daniel  Pop