O noapte întreagă presat de fereastră

cu fruntea -

iubitul intră

şi noi ne iubim

ca plasele vânatul,

ca firul ţarina sa,

Iubitul

îmi frânge inima, o pojghiţă de gheaţă......

Iarna este lupul singuratic din cartea de copii

şi eu sunt frunza roşie

în gingaşele lui gheare

şi el mă poartă prin zăpadă.

poezie tradusă din lb. germană în lb. română de Daniel Pop

Über die Steppe Frauen und Männer Neue Werke Kurzvita Portrait Favoriten Buch bestellen Meine Leitsterne Kontakt Translations