Ah  cu  aşa  speranţă

a  căzut  cerul !

cineva  a  strigat  cineva

a  amuţit  şi  tu  mi-ai  împletit 

în   păr  o  mână  de  rândunele.

fiecare  dintre  ele  a  încercat  să  zboare

s-a  încâlcit  şi  tu  ai  râs

speriat – eu  eram  copia  exactă

a  soarelui  negru

ziua  stătea  culcată  în  faţa  noastră  moartă  

sau  dormind......

poezie  tradusă  din  lb. germană   în  lb. română  de  Daniel  Pop